【正确答案】 D

【答案解析】[解析] 本句有以下几个翻译要点。首先，it is widely accepted中，it为形式主语，真正的主语为下文中的that the cultural industry...从句。其次，has been是现在完成时，表明动作从过去开始一直延续到现在，并有可能继续延续下去的状态。最后，key industry表达“支柱产业”的意思。经分析可知，正确答案为选项D。A对it is widely accepted的理解有误，将cultural industry错误理解为“文化”，“国家工业发展”是对developed countries(发达国家)的曲解；选项B错译了has been(已经成为)，没有正确理解it is widely accepted；C的译文将完成时has been误译成“应把……看成……”，将key industry理解为“关键产业”。