【正确答案】Division, a translating method, means dividing a long sentence in the source text into several short sentences in the target language in translation. Nevertheless, a random division is undoubtedly wrong, for it may violate the style and even the meaning of the source text. Thus, when translating long and complex sentences, translators should first carefully analyze the context, and then apply division to those sentences so as to make the translation work faithful, smooth and clear.
【答案解析】无