听力题

活字離れの一番の原因は何だと言っていますか。

【正确答案】 B
【答案解析】

【听力原文】
活字離れの一番の原因は何だと言っていますか。
男 :最 近 、活字離れということがよくいわれますが、その原因には本離れや書物離れなど があると言うべきでしょう。実 際 、新聞などはよく読まれているんですから。最 近 、 スポーツ新聞など、ずいぶん種類が増えていますよね。時間がないことから、文学書 や哲学書などゆっくり読めないという人が多いようですが、時間は自分で作るもので すよ。まあ、今の時代、娯楽が多様化していますから、余暇の過ごし方の選択肢が増 えていることは確かです。しかし、最近子どもたちは、や れ 塾 通 い だ の 、やれテレ ビゲームだの、またさらにインターネットだのと言ってますからね。読書をすること が少なくなっているんですよ。まず、本を読む習慣、これをもう一度取り戻してほし いですね。出版された本がこれだけ多いと、中にはあまり読む価値のないものなんか もあります。しかし、昔から読み継がれてきた名作といわれるものには、時代を超え て通用する魅力がありますから、特に若い人には読書のすばらしさを知ってほしいと 思いますね。

【关键句】 “読書をすることが少なくなっているんですよ。まず、本を読む習慣、これをもう一度取 り戻してほしいですね。”
【解 析 】男子认为最近人们远离铅字的原因之一应该是不读书,虽然很多人认为因为没时间,所以不 能悠闲地看书,但作者认为时间是自己挤出来的。虽然现在随着娱乐方式的多祥化,人们有了 更多的度过闲暇时光的选择,但是现在孩子们的时间都被补习班、电子游戏和网络占据了。所 以男子希望人们首先能重新养成读书的习惯,选 项 В 正确。
【重点词】活 字 :活 字 ,铅 字 ;印刷品
〜 離 れ :远离…… ,离开……
や れ 〜だ の 、や れ 〜だ の :什么……啦 ,什么……啦 ,表示列挙。
〜 通 い :经常往返于某个地方
読み継ぐ:世代阅读,各个时代的人们都在读 ;继续读