里奇先生怕老婆。
【正确答案】
正确答案:Mr. Lee is henpecked.
【答案解析】
解析:中英文均有“怕老婆”的说法,其中“怕”直译成be afraid of one’s wife有失偏颇,其实英语对此自有特色的说法——henpecked。
提交答案
关闭