明日はくもりがちで、ところによっては____________________。
明日はくもりがちで、ところによっては小雨が降るかもしれません。/雨になることもある でしょう。
【译文】明天基本上是阴天,有的地方可能会下小雨吧。/也可能会下雨吧。
【解析】“〜が ち で ”表示常常会发生不好的事情,“常常……”“动不动就……”。“くもりがちで”意为“经 常阴天”或者“一天大部分时间是阴天”。“〜によっては”表示前后两项的关联,根据前项的情况 不同,后项的结果也不一祥,“根据……(有可能……)”。根据题意可知,后项应该是表示阴天以 外的天气情况的句子。