Most psychological investigations on attention in Applied Linguistics focus on how concepts and words are mapped onto each other in the bilingual mind.