本题考查的是地理国情。
A 项，太湖横跨江、浙两省，地处亚热带，气候温和湿润，属季风气候。 故 A 说法正确，排除。
B 项，洞庭湖处于长江中游荆江南岸，属于长江流域湖泊，B 项说洞庭湖属于淮河流域，故 B 错误，排除。
C 项，青海湖位于我国青海省境内，藏语名为“措温布”（意为“青色的海”），它位于青藏 高原东北部、中国最大的内陆湖、咸水湖。故 C 说法正确，排除。
D 项，鄱阳湖位于我国江西省北部，是中国第一大淡水湖，故 D 选项错误，排除。
故本题的正确答案为 B 项。