多选题
引进出版国外(境外)电子出版物,特别要做好()等工作。
【正确答案】
A、C、E
【答案解析】[解析]引进出版国外(境外)电子出版物,要做好:①选题的选择。②内容审核及其注意事项。除了对自投稿的审核要求严格审核外,还要重点落实两项工作:a.审查隐含文件;b·要求提供全部文字脚本。在著作权贸易合同中除了要求对方提供源代码之外,还需要提供全部文字脚本(包括配音和附件的文本资料),以便于审核。③汉化及其质量管理。汉化过程中要做好整体分析和策划、文字翻译、界面、选单和图标的汉化、配音汉化、编辑集成、汉化质量检测等各项工作。