【答案解析】出处：歌德的《关于艺术的格言和感想》。
理解：这句话描述了艺术概括中个别与一般的关系，它们之间的关系是：
(1)从个别到一般艺术概括是以对特殊的即富有特征的事物的观照和描述为途径的。歌德在与席勒的争论中曾深刻地论述过艺术概括的这一规定性。他指出：“诗人究竟是为一般而找特殊，还是在特殊中显出一般，这中间有一个很大的分别。”前一途径就是从一般概念出发，诗人主观上先有一个待表现的普遍性概念的作用而一览无余——这是席勒的主张和实践，他把人物当做时代精神的简单传声筒；后一途径“才特别适宜于诗的本质”，因为特殊的事物是富有特征的事物，而特征是本质的最显著的体现，诗人抓住了特征，就会由于对其深刻意义的发掘并予以真实的表现，从而取得“在特殊中显示出一般”的效果，产生由有限见无限，言有尽意无穷之境界。
(2)个别与一般的统一。尽管艺术概括是在对富有特征的事物的观照和描述中实现的，然而并非意味着作家对这些事物可以不作提炼、加工和改造。这是由于“特殊”虽然因其富有特征而较之其他事物更多地与“一般”相联系，但是无论怎样“特殊”，其体现的“一般”都不可能是完全的、充分的；要让“特殊”在“个别”与“一般”的统一中真正地成为真实而完整的“小世界”，则有赖于作家充分调动自己的生活经验与情感经验，对其所观照与描述的“特殊”进行开掘、提炼、补充和改造。这个过程实际上就是创作主体把“内在的尺度”即审美价值取向运用到对象上去的能动性介入和把握的过程——如果说对特殊的即富有特征事物的观照和描述的是“价值”的选择，那么给予这些事物以改造与提高则是“价值”的创造——这是艺术概括的另一个规定性。在文学创造中没有主体与客体的能动介入和把握，作品就不会产生艺术概括性；个别与一般的统一是在主体与客体的统一中实现的，是在艺术提炼中实现的。