“金环” （Золотое кольцо) 是指莫斯科周边俄罗斯最古老的著名城市，是俄罗斯著 名的旅游路线，主要有：谢尔吉镇（Сергиев Посад ) 、乌格利奇（Углич) 、罗斯托夫 ( Ростов ) 、雅罗斯拉夫尔（Ярославль ) 、科斯特罗马(Кострома)、伊万诺沃(Иваново)、 苏兹达尔（Суздаль) 、弗拉基米尔（Владимир) 等。这些城市保存了俄罗斯独一无二的、 最珍贵的历史文化古迹。
译文：俄罗斯 “金环”包括乌格利奇、雅罗斯拉夫尔、苏兹达尔、弗拉基米尔和其他城市。