女の人はどうしますか。
【听力原文】
男:これ、水曜日までに頼むよ。
女:はあ、でも…。
男:手際のいい君のことだから、できないことはないと思うが。
女:実は、こちらも水曜日が締め切りとなっておりまして、これを済ませないと...。
男:隣の大平さんはやってくれないかね。
女:私にはちょっとわかりません。
男:わかった。じや、水曜日でなくてもいいよ。
女:では、終わり次第、取りかかります。
【关键句】 “では、終わり次第、取りかかります。”
【解 析 】男子拜托女子做事,并要求周三前做好,但女子说她手上还有周三必须要结束的工作。男子问 能不能让大平来做,女子说不知道,最后男子说他交代的事情周三之后完成也没关系,于是女 子说手上的工作做完就做男子委托的工作。
【重点词】手際がいい:处理事情麻利
〜 次 第 〜 :一 ……就 (会)…… ,表示前项刚一实现,马上就进行后项。
取りかかる:着 手 ,开始