本题考查文学。

巴赫金杂语理论中最主要的方法论原则是关注语言的统一与分化，关注对话，关注语言的社会性，这些原则在巴赫金杂语理论的阐述中时而单独起作用，时而交织地起作用。

A项错误，“杂语”这个概念不是什可洛夫斯基创造的。

B项错误，高尔基是前苏联作家、诗人、评论家、政论家、学者，代表作有《海燕》、《母亲》、《童年》、《在人间》等。“杂语”这个概念不是高尔基创造的。

C项错误，车尔尼雪夫斯基是俄罗斯唯物主义哲学家、文学评论家、作家，革命民主主义者。代表作《怎么办？》、《艺术对现实的审美关系》、《哲学中的人本主义原理》等，“杂语”这个概念不是车尔尼雪夫斯基创造的。

D项正确，巴赫金是前苏联著名文艺学家、文艺理论家、批评家、世界知名的符号学家苏联结构主义符号学的代表人物之一，其理论对文艺学、民俗学、人类学、心理学都有巨大影响，代表作有《陀思妥耶夫斯基诗学诸问题》、《小说中的词》、《弗洛伊德主义》等，“杂语”这个概念是巴赫金创造的。

故正确答案为D。