填空题 Translate the following sentences into Chinese. Tell what translation technique you use in translating each of them.(北工业大学2006研,考试科目:综合英语2<外语教学与翻译> Example:New Zealand had no knowledge of this and had not been consulted on these reported plans. 新西兰不知道这件事,也没有人同它商讨过这些传闻的计划。 The government is doing its best to ease the tension in that area.
  • 1、
【正确答案】 1、正确答案:政府正在竭尽全力缓和那个地区的紧张局势。    
【答案解析】