翻译题 7.眼下政府需要解决的就是就业问题。
【正确答案】Employment is the problem the government has to solve at present.
【答案解析】考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上，原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题，也就是失业问题，改译后的句子摆脱原文束缚，更加清晰易懂。