【正确答案】 C

【答案解析】 侵权损害赔偿责任是指因为行为人存在过错，或者在法律特别规定的场合下不问过错违反法律规定的义务，以作为或者不作为的方式侵害他人人身权利和财产权利及其利益，依法应当承担的损害赔偿责任，即一般侵权损害赔偿责任和特殊侵权损害赔偿责任。故选项A正确。合同责任包括合同直接责任和合同间接责任。故选项B正确。责任保险既承保侵权损害赔偿责任又承保合同责任，其中的合同责任一般是指补偿性违约责任，不包括惩罚性违约责任。故选项C错误。被保险人因依法应负侵权赔偿责任和依据合同约定应负合同(契约)责任而遭受的损失，不限于被保险人应负的债权之债或者合同之债，还可能包括因此而发生的法律费用。故选项D正确。