A： 加强美育教学有利于推动学生的全面发展， 培养时代新人， 但是把美育说成培养时代新人的首要环节， 夸大了美育的作用， 故排除 A。
B： 中华文化具有包容性的说法正确， 但是这并不是该校进行教学探索的原因所在， 故排除 B。
C： 通过课堂教育学生在经典诵读、 文化体验等活动中享受经典、 开发潜质、 收获美德， 这是因为教育具有选择、 创造和传递文化的功能， 故 C 正确。
D： 文化发展的实质就在于文化创新， 文化创新的源泉和动力是社会实践， 故 D 错误， 排除。
故答案选 C。