（1）汉语国际推广与国家文化安全的关系
①语言的传播伴随着文化的传播，因为语言与文化从来都是休戚相关的。一方面，语言是文化产生和发展的关键，又是文化存在的标志，没有语言就没有文化；另一方面，文化是语言的底座，没有文化，语言也就不可能存在。语言和文化之间存在着相互促进相互影响的关系。
②文化安全具有两重含义，它既包括客观的存在，反映着一个国家文化生存与发展免于威胁或危险的状态，又包括主观的心理感受，关乎文化认同感等方面。
③语言对外传播的历史说明语言的国际传播从来都不是一个单纯的语言学问题，它与国家的兴衰密切相关。强大的政治影响力，雄厚的经济实力和富有吸引力的文化都能促进语言的安全传播；另一方面，语言的国际传播又能反哺一个国家的政治经济外交等诸多方面。汉语国际推广与国家文化安全也是如此，汉语国际推广可能会给国家文化安全带来一定的影响，但是也能在一定程度上激励中国各方面的发展，一个综合实力强大的国家，其语言推广的力度才更大，语言、文化才能更安全。
（2）汉语国际推广与国家文化战略的关系
汉语国际推广工作，作为中国国际战略中的一部分，是传播中国语言，弘扬中华优秀文化，推动中华文化走向世界，树立我国良好国际形象的基础工程，同时也是扩大我国对外开放，提高中国软实力和实现和平发展，维护世界文明多样性，构建和谐世界的战略举措。汉语国际推广，必须在国际战略中取得应有的地位，汉语国际推广才能从根本上促进和保持中国国家实力的全面发展和繁荣，才能使我们的文明古国真正成为影响当代世界的文化大国。