【译 文 】一 边 按 着 开 关 ，一 边 左 右 来 回 走 。

【解 析 】“〜 を ”表 示 移 动 或 离 开 的 场 所 。

选 项 В “〜 で ”表 示 动 作 发 生 的 场 所 。

选 项 С “〜 に ”表 示 存 在 的 场 所 。

选 项 D “〜 へ ”表 示 移 动 的 方 向 。