【正确答案】 C、D

【答案解析】解析：定金和违约金可以择一适用，但不能同时适用，AB项错误。本题中甲支付定金4万元，按照法律规定，定金不能超过合同总额的20％，因此4万元中只有2万元是定金，2万元是预付款，按照定金罚则，甲可以要求双倍退还定金，也就是4万元，再加上退还的预付款2万元，总共应退还6万元，C项正确。甲也可以要求乙支付违约金5万元，D项正确。