Fashion designers are often influenced by pop culture , so it didn't take long for the grunge look to make it to the runway .
时装设计师常常受到流行文化的影响， 因而， 邋遢的形式没用多久就走上了T型舞台。