L’université que tu vas visiter se trouve à l’est de Beijing.

se trouver/se situer意为“位于……”； à l’est de意为“在……的东部”。