【正确答案】 D

【答案解析】 这道题目考查了词语的多用造成的语句歧义。“原来”有两层意思，既可以表示“以前”，也可表示“原来如此”，所以D项句子既可理解为“他叔父以前在上海当教师”，又可理解为“突然知晓了他叔父在上海当教师”。故选D。