【正确答案】 C

【答案解析】本题考查的是证券公司自营业务的规定
   《证券法》第137条规定：“证券公司的自营业务必须以自己的名义进行，不得假借他人名义或者以个人名义进行。证券公司的自营业务必须使用自有资金和依法筹集的资金。证券公司不得将其自营账户借给他人使用。”可见，证券公司的自营业务只能以自己公司的名义进行，故A、D项不正确，C项正确。公司法定代表人是公司的一个机构，不能以其名义进行，故B项不正确。