中俄通讯社于1920年7月在上海创立，简称中俄社，1921年5月5日起，改称华俄通讯社， 简称华俄社，社长杨明斋。它是我国第一家无产阶级通讯社。中俄社的主要任务是加强中、俄两国人民的相互了解，向中国人民介绍列宁的革命理论、俄国革命的成果与经验，同时向俄国人 民介绍中国革命的开展情况。它一方面翻译俄文资料，写成中文消息供中国报纸采用；另一方 面将中国报刊资料译成俄文，供苏俄报刊采用。