问答题
В, коридор, я, встретить, Митя, и, сказать, он, что, его, книга, я, уже,передать, Володя.
【正确答案】В коридоре я встретил Митю и сказал ему, что его книгу я уже передал Володе.
【答案解析】передать кому что把……转交给……。
问答题
Я, поблагодарить, молодой, люди, который, сказать, я, где,находиться, бюро, добрый, услуги.
【正确答案】Я поблагодарил молодых людей, которые сказали мне, где находится бюро добрых услуг.
【答案解析】поблагодарить кого за что因……感谢……; бюро добрых услуг服务站。
问答题
Андрей, лежать, в, больница, он, делать(将来时), операция.Родители, волноваться, о, он.
【正确答案】Андрей лежит в больнице, ему будут делать операцию.Родители волнуются о нем.
【答案解析】лежать в больнице住院; кому делать операцию给……做手术; волноваться о ком-чем担心……。
问答题
Старый, сад, в, этот, утро, показаться, я, особенно, красивый.
【正确答案】Старый сад в этом утре показался мне особенно красивым.
【答案解析】показаться кому каким什么东西对于某人来说怎么样。
问答题
Маша, завидовать, Оля, который, получить, приз, за, красота,шахматный, партия. Маша, мечтать, о, он.
【正确答案】Маша завидовала Оле, которая получила приз за красоту в шахматной партии. Маша мечтает о нем.
【答案解析】завидовать кому-чему 妒忌……; в шахматной партии在象棋比赛中。
问答题
Второй, март, передавать(将来时), концерт, Моцарт, по, телевизор.
【正确答案】Второго марта будут передавать концерт Моцарта по телевизору.
【答案解析】表达日期时需要用序数词第二格形式表示; 此句中没有明确主语, 因此用不定人称句表示。
问答题
У, я, в, комната, перед, кровать, стоять, большой, стол.
【正确答案】У меня в комнате перед кроватью стоит большой стол.
【答案解析】перед чем стоять что在……前面放着……。
问答题
Сегодня, весь, третий, квартира, ждать, гость. С, Дальний, Восток,приезжать, Клавдия Петровна.
【正确答案】Сегодня вся третья квартира ждет гостей. С Дальнего Востока приезжала Клавдия Петровна.
【答案解析】вся третья квартира此处以物指代人, 指在3号房子里的人。
问答题
Передать(命令式), Лида, чтобы, она, после, работа, прийти, к, я,потому, что, она, я, нужный.
【正确答案】Передай Лиде, чтобы она после работы пришла ко мне, потому что она мне нужна.
【答案解析】передай кому что给……转达……口信; после работы下班后;кто/что кому нужен……需要……, 无人称句主体要用第三格形式表示。
问答题
Жизнь, в, деревня, оказаться, очень, интересный, и, богатый.
【正确答案】Жизнь в деревне оказалась очень интересной и богатой.
【答案解析】жизнь в деревне农村的生活; что оказаться каким(对某人而言某物的形状, 状态)是如何的, 此处形容词用第五格表示。