【译 文 】 山 田 的 家 朝 着 镇 上 的 大 马 路 。

【解 析 】“臨 む ”意 为 “临 ，面 向 ；面 临 ”。

选 项 A 、B 的 单 词 不 存 在 。

选 项 C 的 单 词 是 “忍 ぶ /忍 受 ；避 人 耳 目 ”。“臨 む ”的 同 音 词 是 “望 む /希 望 ，期 望 ”。