单选题 This kind of washing machine is practical and economical for the needs of the customers.
  • A) 这种类型的洗衣机实际、实惠，符合客户的要求。
  • B) 这种类型的洗衣机实用、经济，符合客户的需求。
  • C) 为了客户的要求，这种洗衣机实用、经济。
  • D) 这种洗衣机实际、经济，为了客户的需求。


【正确答案】 B
【答案解析】[难点分析] 解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点单词的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语，为了使翻译符合中文习惯，意译为动词短语“符合……的要求”；practical译为“实用的”；economical译为“划算的，经济的”。