填空题 A bleak afternoon in mid night, the last rays of the daylight are hastening away into the unfathomable gloom that shrouds the city, and through half-deserted streets, neon lamps are just beginning to flicker, like insidious eyes, giving light to a comer of a torn newspaper that whirls across the pedestrian crossing in a draught blowing up from nowhere I step out of the metro station.And there, at that moment, I see her. She is standing on the other side of the street, her figure half shadowed by a lamppost, her hair loose in the evening air. She is wearing a black overcoat as she always did in my remembrance, and she is smiling. I can"t see her face, but I can see her smile, a tender weary smile. Her smile chokes me. Then I understand, and the valves of time part, that after an interval of years she is back to me again.Someone pushes me. An old man with a bit suitcase totters past. Sorry, sir, he murmurs, I look up. She is gone. A long ghastly shadow of the street lamp cast upon the pedestrian crossing, covering a corner of a torn newspaper that has stopped whirling.
  • 1、
【正确答案】 1、正确答案: 一个阴冷的傍晚,当最后一缕白光匆匆消失在朦胧的夜色里时,这深不可测的阴暗笼罩着这座城市;几乎空无人迹的街道上,霓虹灯开始闪烁,仿佛用不怀好意的目光,注视着一张破报纸的一角,它从我出地铁口的一处被风吹到了人行道的交叉路口。 就在那个地方,那一刻,我看见了她。她站在街那边,身影半隐没在路灯的阴影之中,晚风吹乱了她的头发。她身穿一件黑大衣,和我记忆中的她一样,正微笑着。我看不清她的脸,但是我可以看见她在微笑,温柔疲惫的微笑。她的微笑使我窒息。我意识到,时间的阀门被打开,事隔多年以后,她又回到了我的身边。 有人推了我一下,一个老人提着一个大箱子蹒跚而过。对不起,先生,他咕哝着。我抬起头,她已经不见了,街灯长如鬼魅的影子落在人行道的交叉路口,下面是一张已经停止飞舞的破报纸。    
【答案解析】