甲公司公司章程中约定，公司高级管理人员及董事可以与公司订立合同进行交易，违反了《公司法》的相关规定。

【正确答案】 错误

【答案解析】 根据《公司法》的规定，董事、高级管理人员，不得违反公司章程的规定或者未经股东会、股东大会同意，与本公司订立合同或者进行交易(关联交易)。可以在公司章程中规定关联交易，并不违反《公司法》的规定。