問 題 1 _______の言葉の読み方として最もよいものを、A、B、C、Dから一つ選びなさい。
私は愚かにあんなやつを信用した。
各选项的意思分别为:A 「し た た か (強か)」 , “厉害,強烈;好多”。B 「ひ そ か (密 か)」, “秘密,暗中”。C 「す み や か (速やか)」, “快 ,迅速;及吋”。D 「お ろ か (愚 か)」, “愚蠢,糊涂”。
译文:我竟然愚蠢地相信了他那样的人。
2 月も中旬になり、このところ春の訪れのような穏やかな天気が続いている。
选项B、C的汉字分別写做: 「現れ」 「哀れ」,选项A的单词不存在。
译文:到了2月中旬,天气风和日丽好像春天一祥。
二人は沈黙したまま、夕闇の迫る山並みをしばらく眺めていた。
「夕」的 训读只有「ゆう」,所以排除选项B和C。 「闇」的训读只有「やみ」,所以排除选项B和D。
译文:两个人就这样沉默着,久久眺望着夜幕即将来临的山峦。
会社側の不平等なやり方には、妥協せずに是正を求めたい。
「是」 的 音 读 为 「ぜ」,例 : 「是認 (ぜにん)」 「是 非 (ぜひ)」等 。 「正」的 音 读 为 「せい」,例: 「正確(せいかく)」 「正規(せいき)」等。
译文:对公司不公平的做法不想妥协,寻求解决的办法。
ボランティアを募って人員を補充する措置が取られた。
选 项 A 、B、D的汉字分别写做: 「雇う」 「頼る」 「慕う」。
译文:釆取招募志愿者补充人员的措施。
私物はロッカーの預け、会場には持ち込まないこと。
「私」的 音 读 为 「し」, 「物」的 音 读 为 「ぶつ」 「もつ」,训 读 为 「もの」。选项B、C、D的汉字分別写做: 「地物」 「持物」 「事物」
译文:请将个人物品放入橱柜保管,不要带入会场。