填空题 Turn the following passage into Chinese.(山东师范大学2008研,考试科目:基础英语)I believe we are now moving into a period similar to that after the last war where there is a general acceptance of the need for a mixed economy, that is, a capitalist economy combined with a substantial degree of government intervention. The key will be demand management and, in the longer term, dealing with the social consequences of a market economy. As the economies in the west become more stable, I think non-economic, non-materialistic issues such as the environment will come more to the political fore. And there may well be growing pressure for redistribution of wealth on a global scale.I don"t expect to see another economic crisis of the scale of that in the 1970s for at least another fifteen years. When it does eventually come, it will probably be from some totally unexpected direction. Unemployment will continue to decline, and when people no longer fear the loss of their jobs, so a degree of complacency creeps in and their values change.It may well be exactly that process which, ironically, causes the next economic crisis, but it"s a long way off yet!
  • 1、
【正确答案】 1、正确答案: 我觉得我们正在进入一个与上一次战后相似的阶段,那时人们普遍认为有必要发展混合型经济,即由政府进行适度干预的资本主义经济。关键在于需求管理和从长远角度处理市场经济所产生的社会影响。由于西方经济的日渐稳定,我认为一些诸如环境等的非经济、非物质的议题将会被提上政治议程。那么全球范围内财富再分配的呼声可能将会越来越高。 我希望在今后的十五年中不会再度出现像20世纪70年代那样严重的经济危机。即便最终发生了经济危机,它也可能是从某个完全意想不到的方面开始的。失业率将持续下降,当人们再也不用担心失业时,这种安心与满足将会悄悄潜入人的内心,改变人的价值观。 然而讽刺的是,这一过程很可能将会引起下一次经济危机,不过那将是很久以后的事情啦!    
【答案解析】