问答题Read the following text carefully and then translate the underlined segments
into Chinese. Some years ago, Pioneer Hi-bred
International, where I was employed, purchased Norand Corporation. Pioneer' s
sales representatives used Norand hand-held terminals to upload daily sales
information and download new price and sales incentive information. Pioneer
bought so many of these hand-held terminals, the economics made the purchase of
Norand look interesting. {{U}} {{U}} 1 {{/U}} {{/U}}{{U}}Owning
Norand also allowed Pioneer to explore high-technology markets outside
agriculture.{{/U}} But after several years, the emerging laptop
PC technology made the hand-held units out-of-date. Pioneer sold Norand at a
loss. {{U}} {{U}} 2 {{/U}} {{/U}}{{U}}Pioneer always took a given
percent of the annual profits to divide equally among all employees, so our
profit-sharing checks were lower than if Pioneer had not purchased Norand.
Additionally, my Pioneer stock was lower than it had been before the purchase of
Norand. I was not pleased.{{/U}} {{U}} {{U}} 3
{{/U}} {{/U}}{{U}}The CEO of Pioneer, Tom Urban, made annual formal visits to
each of the Pioneer divisions to talk about the state of the business and to
listen to employees' concerns.{{/U}} When he went into the meeting room for his
first visit after the sale of Norand, he acknowledged the group, removed his
jacket and neatly folded it across the back of the chair. He loosened his tie,
undid his collar and rolled up his sleeves. What he said next was the last thing
I ever expected to hear a CEO say. He said, "I made a mistake
buying Norand and I am sorry. I am sorry your profit-sharing was lower because
of the purchase, and I am sorry your stock was hurt by the purchase. I will
continue to take risks, but I am a bit smarter now, and I will work harder for
you." The room was quiet for a moment before he asked for questions.
A great man and leader stood before us that day. {{U}} {{U}}
4 {{/U}} {{/U}}{{U}}As I sat listening to him, I knew I could trust him,
and that he deserved every bit of loyalty I could give to him and to
Pioneer.{{/U}} I also knew I could take risks in my own job.
{{U}} {{U}} 5 {{/U}} {{/U}}{{U}}In the brief moment of silence
before the questions started, I recalled thinking that I would follow him into
any battle.{{/U}}