本题主要考查的是动词бояться的用法以及说明从属句中连接词чтобы н е的意义。 动 词 бояться接从属句时，常使用连接词чтобы, 从属句中一般会出现否定语气词 не、бояться、чтобы…не…表 示 “担心... ”。也可以与答案А 中的что搭配使用，但是 从属句中动词一定要使用将来时形式。答 案 D 中连接词как будто —般用在比较从属句或 程度和行为方法从属句中，表 示 “像……似的”，很显然在本题句中不适合。答 案 В 中连 接 词 как可用于说明从属句、比较从属句或程度和行为方法从属句中，表 示 “如何……、 怎样……”，同样不适合本题逻辑语义。综上，只能选择答案С。
译文：皮埃尔担心交谈中有什么话会引起娜塔莎的痛苦回忆。
考点拓展：
带连接词как бы не、 чтобы н е的说明从属句表示担心某种事情会发生，其中的否定语气词 не不表7К否定意义，这类从句用以说明主句中含有“担心” 意义的词：бояться，опасаться、 волноваться、остерегаться、беспокоиться、испугаться、беспокойство、опасение、 боязнь 等。 当主从句为同一行为主体时，从句谓语用不定式形式，否则用过去时形式。
带 как бы н е的句子也可以用连接词что替代，基本意义不变，但从句谓语的时间要用将 来时形式，试比较： Я боялся, как бы он не опоздал на занятия. // Я боялся, что он опоздает на занятия.
表示害怕、担心意义的词前有否定词н е时，主从句只能用что连接。如：Он не боялся, что опоздает.
如果表达“怕……不……” 意思，只能用что не，如 ： Я опасаюсь, что не придёт сегодня преподаватель.