張さんが今できないのはどれでしょう。
【听力原文】
張さんが今できないのはどれでしょう。
女 :何を議論してるの?
男 :あ、張さん、スピーチコンテストのことですが、あなたも参加するの?
女 :ああ、あれね、参加したい気持ちはあるんだが、ちょっと忙しくてね。
男 :何が忙しいの?
女 :恥ずかしい話だが、レポートの嘉り !!'かりが遅れて、今資料を探してる段階なんだ。 それやらなくちゃならないし、おまけにアルバイト先が忙しくなって、残業を頼まれ たのが断れないんだ。
男 :そりゃ大変だ。そういう事情があるのなら仕方ないわ。私たちはスピーチのほうを励 まし合ってやっていくよ。あなたはあなたのことで頑張れよ。
女 :うん、ありがとう。
【关键句】 “張さん、スピーチコンテストのことですが、あなたも参加するの?”“…参加したい気持 ちはあるんだが、ちょっと忙しくてね。”
【解析】男子问女子是否参加演讲比赛,女子忙于小论文,而且她打エ的地方最近很忙,所以拒绝了男 子 。所以女子现在不能做的事情是參加演讲比赛。
【重点词】取り掛かり:着手
おまけに:而 且 ,况且
出場:(比赛、表演等)出场