阅读理解
根据上文,将下列句子翻译成现代汉语。(北京师范大学2015)
问答题
29.楚文王伐申过邓
【正确答案】楚文王出兵攻打申国,经过邓国。
【答案解析】
问答题
30.亡邓国者必此人也若不早图后君噬齐
【正确答案】(三位外甥)说:“将来灭掉邓国的人一定是这个人,如果不尽早动手,日后再后悔,就来不及了。”
【答案解析】
问答题
31.还年楚子伐邓十六年楚复伐邓灭之
【正确答案】楚王攻打申国回国的那一年,进攻邓国。庄公十六年,楚国再次攻打邓国,终于消灭了邓国。
【答案解析】将文言文译成现代汉语时,要注意重点字词的理解。(1)楚文王进攻中国,路过邓国。(2)三位外甥都说:“灭亡邓国的,必定是这个人。如果不尽早打主意,君王后悔便来不及了。现在下手还来得及。下手吧,现在正是时候!”(3)攻打中国回国的那一年,楚王进攻邓国。庄公十六年,楚国再次攻打邓国,终于消灭了邓国。