“古典时期”特指17世纪下半叶和18世纪上半叶这一特定时期。人们之所以从19世纪开始把这一时期成为“古典时期”,是因为教师们在课堂上分析这一时期的作者,而且这些作者还被视为文学典范。拉辛、拉封丹、莫里哀、拉布吕耶尔是古典时期的代表人物。当然,我们还可以列举很多人,但这四位作家最常被作为代表人物所提及并作为参照,因为他们向世人呈现了一种名为“古典”的十分特殊的写作手法,其特点是内容与文体密切相关,内容的深意得益于问题的丰富性。所谓“内容”,就是文本所表述的意思。所谓“文本”。就是文本进行表述的方式。对一个古典作家而言,问题本身的丰富性和所依循规则的复杂性会使文章内容被表达得更加有力。对他们而言,如何表述一件事比所表述的内容还要重要。
« L’ère classique » désigne surtout la période de la deuxième moitié du dix-septième siècle à la première moitié du dix-huitième siècle. La raison pour laquelle on le nomme à partir du dixneuvième siècle est que les professeurs analysaient les auteurs à cette époque qui se considè-rent comme auteurs classiques dont Lacine, la Fontaine, Molière sont les représentants. Bien sûr qu’il y a encore de nombreux autres écrivains. Mais on les cite car ses quatre nous montraient une méthode speciale d’écrire qui avais pour nom “classique” qui se caractérise par le lien étroit entre le contenu et le style. Des idées profondes de l’article bénéficie de la richesse du style. En ce qui concerne le contenu et le style, ils désignent respectivement “les idées exprimées par l’article et ”la façon de les exprimer. Pour un écrivain classique, cette richesse ainsi que la complexité des règles auxquelles il obeit montre mieux le contenu du texte. Pour eux, la méthode d’exprimer est plus important que le contenu lui-même.