【正确答案】 D

【答案解析】 未达到法定责任年龄、精神失常、正当防卫、紧急避险等属于不负法律责任的条件，A项表述成立。责任与处罚相称原则是法律公正精神在法律责任归结上的具体体现，B项表述成立。在某些特殊情况下，为了法律秩序特别是财产保护上的需要，也产生责任转承问题，比如监护人对被监护人承担替代责任、用工责任中的替代责任、上级对下级承担替代责任等，C项表述成立。法律责任并不等于法律制裁，有法律责任并不一定就有法律制裁。例如，刑法中存在定罪免责方式；民法中存在善意侵犯专利权但不承担侵权责任的情形。可见，D项表述不成立。