【正确答案】这句话的意思是:审案,我跟别人一样。我想做的是:使案件消失!
这句话充分表现了作为儒家创始人的孔子的无讼、贱讼的观点。
中国的传统法律文化中对于诉讼的态度是息讼、贱讼、厌讼。对于发生的纠纷不论青红皂白首先想到的不是是非曲直而是怎样把这个诉讼消灭。而且,无论过错在原告还是被告,只要发生了诉讼就是很不光彩的事情,会受到周围人们的歧视,认为品德高尚的人身上根本不会发生诉讼,而且,也不认为诉讼是很好的解决问题的途径和方法。在对待诉讼这个问题上,传统文化的态度是最终可以在社会中实现一种没有诉讼的最佳境地。
传统文化中的这种息讼、厌讼的态度和中国根深蒂固的民族性和民族习惯有密切的关系。
【答案解析】