(2013)Из названных ниже писателей________не относится к представителям литературы русской эмиграции.
М .А . Шолохов ( 1905-1984年 ):2 0世纪最重要的苏联作家之一,1965年诺贝尔文 学奖得主。1905年出生于顿河地区维约申斯克村,1984年离世,在顿河地区度过了一生。 顿河及顿河哥萨克成为作家永不枯竭的创作源泉。 В. В. Набоков ( 1899-1977年 ):2 0世纪最具影响力的作家之一,俄罗斯侨民文学杰出 的代表。1899年出生于彼得堡一个古老的贵族家庭,1919年随家人侨居国外,先后在英国、 德国、法国生活,1940年同犹太裔妻子迁居美国,1945年加入美国籍,在美国多所知名大 学教授俄国文学,同时用俄语和英语进行创作。小 说 《洛丽塔》 ( 1955年 )的出版引起轩然大波,1960年离开美国,在瑞士定居,1977年在瑞士日内瓦湖畔的寓所中去世。 М .И . Цветаева ( 1892-1941年 ):2 0世纪最著名的俄罗斯女诗人之一。1892年出生 于莫斯科一个高级知识分子家庭,其父为莫斯科大学教授、精美艺术博物馆的创始人,其 母是一名音乐家。 自幼接受优良的教育,1 8岁出版第一部诗集。1912年同谢尔盖 •埃夫 伦结婚,育有两女一子。1922年为了与流亡国外的丈夫团聚离开俄罗斯,前往布拉格, 1925年起迁居法国巴黎,度过了 17年的国外生活。1939年 ,在丈夫和女儿回国两年之后, 获准携子回到苏联。不久丈夫和女儿先后被捕入狱。1941年 ,茨维塔耶娃本人与儿子被 疏散到叶拉布加镇,诗人因绝望而自缢身亡。 И .А .Бунин( 1870-1953年 ):2 0世纪俄罗斯经典作家之一,1933年诺贝尔文学奖得主, 侨 民 文 学 “第一浪潮”的杰出代表。1870年出生于沃罗涅日一个没落的贵族世家,1 9世 纪 9 0年代登上文坛,在成为作家之前尝试过多种职业。因不接受十月革命,1919年辗转 来到法国,1953年在法国辞世。侨居法国期间,一直持俄国国籍,创作主题多为爱情、生命、 死亡、俄罗斯等。 从上述分析可知,正确答案是选项D 。
译文:在下列作家中,米•亚•肖洛霍夫不是俄罗斯侨民文学的代表人物。
考点拓展:
2 0世纪俄罗斯侨民文学 ( русская эмигрантская литература) 又被称为国外俄语文学 (литература русского зарубежья),是 20世纪俄罗斯文学的重要组成部分。与 20世纪俄罗斯 侨民潮的出现时间相对应。20世纪俄罗斯侨民文学有三大浪潮。
侨民文学的第一浪潮出现于20世纪20-40年代,大部分作家在十月革命之前已经成名,多因 十月革命和国内战争而侨居国外,也有部分作家在流亡生涯中成长起来。作家们先后以布拉格、 柏林、巴黎、哈尔滨等地为文学中心,展开文学活动,在三大浪潮中文学成就最高。贯穿这一浪 潮文学的主题是革命前的俄罗斯、对俄罗斯的眷念和对往昔俄罗斯的回忆。最重要的作家有 :布 宁 (И. Бунин)、梅烈日可夫斯基(Д. Мережковский ) 、吉皮乌斯(3. Гиппиус)、什梅廖夫(И. Шмелев ) 、列米佐夫(А. Ремизов ) 、茨维塔耳Р娃 (М. Цветаева ) 、纳博科夫(В. Набоков ) 等。
侨民文学的第二浪潮主要包括第二次世界大战期间在集中营里的俄语文学创作,以及因二战 而成为侨民的苏联人在国外的俄语创作。主题多为流亡的苦淫、战争期间的生活体验和恐惧、对 战前苏联生活的回忆和反思。文学中心主要有慕尼黑、法兰克福和纽约。与第一浪潮和第三浪潮 相比,这一浪潮的文学成就相对较低。重要作家有:叶拉金(И. Елагин)、莫尔申(Н. Моршин)等。
侨民文学的第三浪潮形成于2 0世纪 70-90年代,主要指这些年间因政治或其他原因流亡国 外的苏联作家的文学创作。这些作家在流亡之前已经成名,多因持不同政见主动流亡或被驱逐 出国,他们的作品同苏联社会有着密切的联系。文学中心主要为巴黎和纽约。最重要的作家有 索尔仁尼琴(А. Солженицын) 、布罗茨基(И. Бродский) 、弗拉基莫夫(Г. Владимов) 、阿 克肖诺夫(В. Аксёнов) 、涅克拉索夫(Н. Некрасов) 等。