【正确答案】 B

【答案解析】 选项A错误，送达诉讼文书，应当由收件人签收。收件人不在的，可以由其成年家属或者所在单位负责收件的人员代收。
   选项B正确，收件人正在服刑的，可以通过执行机关转交。
   选项C错误，邮寄送达挂号回执上注明的日期为送达日期。
   选项D错误，收件人或者代收人拒绝签收的，可以把诉讼文书留在受送达人的住处，并采用拍照、录像等方式记录送达过程，即视为送达，录音并不能具体地体现送达的过程。