甲公司为上市公司，注册资10亿元。2015年6月，该公司董事会决定将甲公司参股的长年亏损的乙公司股权折价5000万元转让给丙公司。为此，董事会召开临时股东大会对此议案进行表决。出席此次会议的股东共持有4.5亿股有表决权的股票。赞成该议案有的3.1亿股。持股比例为0.1%的股东孙某投了反对票。孙某认为该议案赞成票未达到法定比例，不能形成有效决议。同时认为董事会低估乙公司资产，给甲公司造成重大损失，要求监事会对全体董事提起诉讼，被拒绝。孙某要求甲公司回购自己的股份。也被拒绝。
根据上述案情，回答下列问题：
临时股东大会通过该议案是否达到法定表决比例要求?为什么?
达到法定比例要求。理由公司法规定，上市公司在 年出售重大资产应当由股东大会作出决议，并经出席会议的股东所持表决权的2/3以上通过。出席本次股东大会的股东所持表决权为45亿赞成该议案的有3.1亿，赞成该议案的表决权占比达到69%，超过2/3。
监事会拒绝孙某起诉全体董事的要求是否合法?为什么?
合法。股东大会通过该议案程序合法，孙某未提交董事低估乙公司资产的证据。
甲公司是否有义务回购孙某所持甲公司股份?为什么?
无法定义务。根据公司法，公司对异议股东股份的回购义务仅限于股东大会作出的公司合并、分立决议时，不包括公司出售重大资产。