问答题 11.
问答题 (1)食厚禄,死不敢顾,况圣世必无死乎?
【正确答案】译文:吃着丰厚的体禄,连死都不敢顾惜,更何况圣明时代肯定不会死人呢? (5分) 译出大意给2分;“厚禄” “顾” “必”三处,每译对一处给1分。
【答案解析】
问答题 (2)近时职轻,故用卿以重此官,其毋辞!
【正确答案】译文:近期职权较轻,所以任用你以加重这一官位,还是不要推辞吧! (5分) 译出大意给3分;“重” “毋”两处,每译对一处给1分。
【答案解析】