Estimating the risks of radiation escaping from a nuclear power plant is ---- question, but one whose answer then becomes part of a value-laden, emotionally charged policy debate about whether to construct such a plant.