多选题在出版物生产周期中占用的时间最长列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（）等。

【正确答案】 A、B、E

【答案解析】[解析]翻译作品出版是新式出版中传教士最早涉及的领域，洋务运动和戊戌变法都在不同层面促成了翻译、出版图书的热潮。林则徐是中国近代最早组织人员翻译西书的人。近代著名翻译家严复和林纾，都有大量作品在商务印书馆出版。