Tu lui donneras ça dès qu’il (remonter) _____.
sera remonté
remonter意为“再上来”, 助动词用être; dès que意为“一……就……”,因此remonter发生在donner之前, 而后者用的是简单将来时, 因此remonter用先将来时, 表示先时性。