母子の一体化によって、ひとたび一体感が体験され、自我の安定感が得られると、 のちに母子関係以外の他者関係でも他者との一体化を呼び起こしやすい。それは日 本人の場合に目立っている一体化傾向とでも呼べる行動傾向であり、それが他者依 存、集団依存への傾向とも結び付いてくるように思われる。
【关键句】 “それは日本人の場合に目立っている一体化傾向とでも呼べる行動傾向であり、それが他 者 依 存 、集団依存への傾向とも結び付いてくるように思われる。”
【解 析 】作者先是用“母子の一体化”为 例 ，通过母子一体化能够体验到一体感，从而获得自我的安定 感 ，之后也更容易喚起除母子关系以外的、与他人关系的一体化。作者由此讲到了“一体化傾 向とでも呼べる行動傾向”，认为这与“他者 依 存 、集団依存への傾向”有 关 联 ，选 项 А 正 确 。 选 项 B 、C 、 D 中还是围绕“母子一体化”展 开 ，而实际上这只是作者为引出观点所用的例子。