单选题. The sea is the common property of all nations. It belongs equally to all. None can appropriate it exclusively to themselves; nor is it "foreign" to any. This was the decision of John Marshall, chief justice of the United States from 1801 to 1835. It was stated as a fundamental rule of the sea that no one, and therefore everyone, owns the ocean. This means that outside territorial waters (the waters within three miles of a country's coast), the law is whatever nations agree on in peacetime and whatever the strongest naval powers can enforce in wartime. After the United States purchased Alaska, Americans began to seize Canadians who were hunting seals outside Alaskan territorial waters. The Americans claimed that the seals were American property because they often came in to the Alaskan shores owned by the United States. International arbitrators disagreed with this reasoning. In some eases, however, the special rights of a nation that makes use of an open-sea area are recognized. All of the sea's rules of the road are established by international conferences and treaties.1. The fundamental rule of the sea means that ______.
【正确答案】
D
【答案解析】 事实细节题 由文章第一段第二、三句“It belongs equally to all. None can appropriate it exclusively to themselves; nor is it 'foreign' to any. ”和第二段第三句“It was stated as a fundamental rule of the sea that no one, and therefore everyone, owns the ocean. ”可知D项正确。 [参考译文] 海洋是所有国家的共同财产,每个国家都平等地拥有它。它不专属于任何一个国家,也不把任何一个国家排除在外。 这是1801年到1835年在位的美国首席大法官约翰·马歇尔所制定的。它规定没有人或者说任何人都拥有大海,这是一个基本的规则。这意味着领海(一个国家的海岸线三英里内的水域)以外,法律是任何国家在和平时期达成协议并且在战争时期任何最强大的海军力量都能够强制实施的协议。 美国购买阿拉斯加之后,就开始抓捕在阿拉斯加以外海域猎取海豹的加拿大人。美国声称海豹是美国人的财产,因为它们经常来到属于美国的阿拉斯加海岸。国际仲裁员不同意这一推理。然而,在某些情况下,一个国家使用公海海域的特殊权利得到了承认。 所有的海洋交通规则都是由国际会议和条约来确定的。