そんなことに頓着しないまま、時は流れていく。
【译文】没有把那种事情放在心上，时间就这样流逝了。 【解析】頓 着 す る ：深く気にかけてこだわる /介意，放在心上。选 项 в 正 确 。 かいことには頓着し ない /不拘小节。