中国的短信拜年
要弄清春节300亿条祝福短信背后的驱动力,需要从两方面理解:一是中国春节时有传统的互相祝福的习 俗:二是除了春节这个特殊时段之外,中国社会还有一种独特的短信文化。
所谓中国春节的传统习俗就是拜年,这是中国老百姓辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式,每到春节 时段,上至国家元首,下至平民百姓,口头都离不了“拜年”两个字。在早年问,中国人拜年的方式是互相 作揖磕头,现在不少农村还流行这一习俗,比如今年回老家过年,一些孩子(偶尔还包括辈分小的成年 人)就给我磕头拜年,我则还之以包着人民币的红包;再后来,新中国政府成立,则将起源于清朝的“团 拜”发扬光大,以党政机关、企事业单位为主体,大家集体拜年,喝茶吃糖,渐成风俗;再后来流行寄送贺 年卡,有了电话以后,则流行电话拜年;有了手机短信——尤其是手机有了短信群发功能之后,每个春节 铺天盖地的短信潮就再也无法遏制。
但这仅仅是事情的一个方面,春节短信潮的背后,除了拜年,还有中国人普遍对短信的超常嗜好。有不止 一项调查显示,与其他手机大国的民众相比,中国人更喜爱收发短信。据几年前Ipsos Media CT公布的一份 调查报告显示,在美国,82%的用户从来不使用短信服务,3%的用户每月使用一次,甚至更少;日本和韩 国的用户也不愿意使用短信服务,因为不能完全确定消息的真实性。比尔·盖茨曾经很困惑地问唐骏:中国 人为何酷爱短信?回答是:这是一种中国式含蓄的交流方式。其实我本人也曾经遭遇过外国友人的类似疑 问,几年前超女很火时,在米兰,一位意大利美女就对成千上万的中国人热衷于短信投票——而且是收费 的——表示强烈不解,我很奇怪她会关注这类远在几千公里之外的异国小事,她告诉我说,当地媒体天真 地把这解读为拇指上的民主,认为是中国的一种进步。
关于中国人爱发短信还有一种是基于进化论的无厘头解释:由于几千年来使用筷子的锻炼,中国人手指普 遍比外国人灵活,因此,中国人更适合进化为短信动物。中国人对短信的酷爱大概有民族性方面的原因, 比如中国人更内向、含蓄,相对于直接“对他说”,手机短信在小圈子内实现了间接的、含蓄的沟通,更适 合中国人的心理,用网络新词说,这叫“闷骚”。大量的与性或政治有关的所谓“段子”通过手机短信在中国 人之间广泛流传,这既是文化现象,也是政治现象。因为中国不像国外,可以在大众传媒上放肆地谈论性 话题,或者通过脱口秀、人物漫画等拿政治人物、社会名流寻开心,更隐蔽的手机短信则弥补这一空白地 带。
事实上,中国人对手机短信的酷爱,除了有文化、传统方面独特的背景之外,很大原因可能是出自电信运 营商的“商业阴谋”:在中国刚刚推出短信服务之初,正是全国民众要求高昂的手机资费下调呼声最强烈的 时候。手机短信成为垄断电信运营商们的另外一个潜在收入增长点。因为它比起手机通话费、漫游费来说 更便宜,所以对老百姓更有吸引力。运营商们推出各种短信套餐,大力培养“短信写手”,搞“短信大赛”, 在央视春晚上推广短信拜年,不知不觉间中国消费者的短信发送习惯就养成了。
在后来的几年中,手机短信一度成为运营商和不法电信增值服务提供商疯狂敛财的工具,在信用支付手段 匮乏的中国,手机短信被用来支付花样繁多的电信增值服务——从音乐下载到准色情电影,其中又夹杂着 复杂的消费陷阱。在激起消费者的普遍愤怒后,短信服务的范围才受到严格限制。
客观说,短信拜年的形式既“绿色”又便宜,不能说不是一种进步。而且追溯历史渊源,短信拜年还符合国 际习惯。1992年12月3日,英国人尼尔·帕普沃思给朋友发出了世界上第一条手机短信,其内容就是:“圣诞 快乐”。但像中国短短几天有300亿条短信在空中飞来飞去,就已经很有点“过犹不及”的意思了。消费者集 中给电信运营商送钱是一方面,更重要的是,过于泛滥的短信,已经逐渐把早先还存在的那点温情消解 掉,反而成为人们的一种负担。
现在,对很多人来说,每年春节都要收到几十甚至几百条短信,祝福内容已经不重要,“收发”才是重中之 重,往往自己的一次群发解决不了问题,因为还得注意回复别人发来的短信,在中国这个关系社会里,唯 恐失了礼数。人们在收到别人短信祝福的时候也不会高兴,因为内容大都一样,也知道这是人家的群发, 不过走个形式而己。短信拜年,俨然己成中国春节期间最大的一个民间面子习惯一旦养成,要改变则非一朝一夕之功,据说今年流行微博拜年,但微博是一种基于WEB页面的交流工 具,其到达率肯定不如手机短信这种点对点的传播强制和有效,而其用户更与手机不可同日而语,因此, 寄望微博拜年这种更环保的形式代替短信拜年就非常之不靠谱。
解释以下词语。
拜年
拜年是中国春节的传统习俗,是中国老百姓辞旧迎新、相互表达美好祝愿的一种方式。早年拜年方式 是互相作揖,卑幼者必须给尊长者叩头致礼;现在通常是正月初一家长带领小辈出门谒见亲戚、朋友、尊 长,以吉祥语向对方祝颂新年,主人家则以点心、糖食、红包(压岁钱)热情款待。
团拜
“团拜”是拜年的一种形式,起源于清朝,新中国成立之后得到发扬,通常是在新春佳节到来之际,党 政机关、企事业单位、人民团体等集体成员聚在一起相互祝贺,喝茶吃糖,交流思想,联络感情。
进化论
进化论是英国生物学家达尔文在《物种起源》一书中提出的关于生物界历史发展一般规律的学说。主 要内容包括生物的变异性和遗传性、物种的起源、生存竞争等,其认为不同种类的动植物都起源于先已存 在的其他种类,其可识别的差异是由于逐代发生的演变形成的。
无厘头
“无厘头”是粤方言,本应写作“无来头”,因粤方言“来”字与“厘”字读音相近,故写作“无厘头”,指的是 故意将一些毫无联系的事物现象等进行莫名其妙组合串联或歪曲,以达到搞笑或讽刺目的的方式。无厘头 的行为会造成一个人的言行毫无意义,莫名其妙。文中指的是“中国人爱发短信与使用筷子有关”这种解释 莫名其妙。
比尔·盖茨
全名威廉·亨利·盖茨三世,简称比尔·盖茨,1955年10月28日出生于美国华盛顿州西雅图,企业家、软 件工程师、慈善家、微软公司创始人,曾任微软董事长、CEO和首席软件设计师。
结合本文,谈谈你对“短信文化”的理解。
短信是指用户通过手机或其他电信终端直接发送或接收的文字或数字信息,随着时代的发展,它逐渐 被中国人认识、接受和使用,形成了一种独特的、流行的短信拜年的文化现象。一方面,短信文化与中国 人的性格、中国的传统文化密不可分;另一方面,短信文化被深刻地打上时代的烙印,它与时代的发展息 息相关。具体内容有:
(1)短信文化与中国传统文化相辅相成。文中提到的短信拜年就是由中国传统春节习俗拜年发展而来的, 短短数语承载的仍旧是浓浓的春节问候和新年祝福,既是中国传统文化在新时代的体现,也丰富了传统文 化内涵,是一种继承和发展。
(2)短信文化与中国人的含蓄内敛的性格相关。文中也提到,中国人对短信的酷爱大概有民族性方面的原 因,比如中国人更内向、含蓄,相对于直接“对他说”,手机短信在小圈子内实现了间接的、含蓄的沟通, 更适合中国人的心理。
(3)短信文化在不同的时代有不同的内涵。刚开始兴起短信的时候是用来传递消息,随着时代发展,短信 逐渐成为娱乐消遣、联络感情的工具,不同的历史时期,它发挥着不一样的作用。
(4)短信文化对中国人的生活方式产生了深刻影响。成千上万的中国人开始用短信取代家书甚至是电话, 即时通讯,不断的用拇指在手机上按动,手机短信这样一种新的文化方式已经被普遍接受。对国人而言, 通过手机发送短信已不仅仅是一种时尚,而是一种新兴的沟通、娱乐和生活方式。
(5)短信文化正在经受新技术的冲击。最开始年轻人无疑是“短信文化”的主力,但随着新技术的发展,出 现了QQ、微信、微博等社交网络媒体,这些新的工具因及时性、互动性、趣味性更强,资费更低,逐渐取 代了手机短信,因此,短信文化也面临着时代发展的新问题,需要寻找新的发展策略和出路。
总而言之,短信文化是一种年轻的文化,是一种年轻人的文化。这注定了这种文化流行现象绝非昙花一 现,而是具有很强的生命力的。尽管受到新技术的冲击,但不能忽视它曾经引起的社会生活方式的巨大变 革。在未来,期待其更好、更强。