[解析] 由“一切文化都沉淀为人格”、“指他所属的民族的集体人格”、“这种集体人格早就存在”可知，“人格”为文段的关键词。选项中与此相关的只有C，故当选。A项文学作品的使命在文中没有体现，排除。B项，文中说“他在这里所说的‘浮士德’，已经不是一个具体的人名，而是指他所属的民族的集体人格”，可见“浮士德创造了歌德”意为浮士德所代表的民族集体人格成就了歌德，由此不能得出“作家与作品之间具有复杂的文化联系”，排除B。文段并没有比较浮士德的文化象征意义与其文学价值孰轻孰重，排除D。